Купон на скидку: 2026
«Яндекс Браузер» стал первым в мире, кто внедрил функцию перевода интернет-материалов для людей, испытывающих трудности с чтением и пониманием информации. Теперь «Алиса AI» может адаптировать любой текст в соответствии с общепринятыми правилами ясного языка, исключая сложные предложения и непонятные слова. Это нововведение делает контент более доступным для людей с особенностями восприятия информации и помогает быстрее разобраться в написанном. Об этом сообщили представители «Яндекса» в интервью CNews.
Эта новая функция будет полезна пользователям с когнитивными и ментальными особенностями, а также пожилым, глухим и слабослышащим людям. «Алиса AI» в «Браузере» переписывает материалы простыми словами и делит длинные предложения на более короткие. Например, в правилах оплаты коммунальных услуг нейросеть оставит только самое необходимое, избегая сложных формулировок, чтобы облегчить понимание информации. В текстах об авиации она добавит пояснения к терминам, например, к слову «шасси», чтобы уточнить, что это часть самолета.
Адаптацию текстов осуществляет флагманская большая языковая модель «Яндекса» — «Alice AI LLM», которую специально дообучили для работы с ясным языком. Она анализирует текст на странице и преобразует его в более понятный вариант, сохраняя структуру: заголовки, разделы и навигацию. В разработке модели участвовали специалисты по ясному языку из благотворительного фонда «Синдром любви», Центра эффективных коммуникаций и партнёрства «Ясный Мир», а качество работы протестировали люди с когнитивными и ментальными особенностями.